GuíasEtiquetas braille en la casa
Etiquetas y placas braille para la casa
Para una persona ciega o con baja visión, unas pocas etiquetas en braille bien puestas ahorran preguntas todos los días: cuál frasco es la sal, cuál envase es el champú, cuál es el medicamento de la noche. Esta guía cuenta qué conviene marcar primero, qué escribir, dónde ponerla y cómo hacer que dure.
Actualizada el 27 de septiembre de 2026
1. Qué marcar primero
- La cocina: la sal y el azúcar, el café, el arroz, el aceite y la harina, y las especias que vienen en frascos iguales.
- El baño: el champú y el acondicionador, que casi siempre vienen en envases parecidos, el jabón y la crema.
- El botiquín: cada medicamento con su nombre, y la fecha de vencimiento si no la trae en braille.
- Las puertas y los cajones: los cuartos, el armario de la ropa, el cajón de los cubiertos.
Lo que ya se distingue por la forma o el tamaño no necesita etiqueta. Vale más marcar bien diez cosas que se confunden que marcar toda la casa.
2. Qué escribir
Una palabra basta: «sal», no «sal marina». En minúscula la placa sale una celda más corta, porque cada mayúscula lleva su propio signo. Con la placa braille, cada letra suma 6 mm de largo: «sal» mide 24 × 14,5 mm y «acondicionador», 90 × 14,5 mm.
Los números llevan delante el signo de número, así que una fecha de vencimiento como «12 26», el mes y el año, cabe en una placa de 48 mm. Para las puertas sirven las dos líneas: el cuarto arriba y el nombre abajo.
3. Dónde ponerla
Siempre en el mismo lugar de cada envase, para encontrarla sin buscar: en la tapa si es plana, o en el frente, a la altura donde caen los dedos al agarrarlo. En las puertas, del lado de la cerradura y entre 1,20 y 1,60 m del piso, como pide para las señales la NTC 6047.
| Qué | Dónde | Cómo se pega |
|---|---|---|
| Frascos de la cocina | Dónde: En la tapa, si es plana; si no, en el frente, siempre a la misma altura | Cómo se pega: Cinta doble faz de montaje |
| Envases del baño | Dónde: En el frente, donde cae el pulgar al agarrarlo | Cómo se pega: Silicona transparente, porque se mojan |
| Medicamentos | Dónde: En la caja o el frasco, con el nombre y la fecha de vencimiento | Cómo se pega: Cinta doble faz |
| Puertas | Dónde: Del lado de la cerradura, entre 1,20 y 1,60 m del piso | Cómo se pega: Cinta doble faz de montaje o silicona |
| Cajones y armarios | Dónde: En el frente, cerca de la manija | Cómo se pega: Cinta doble faz |
| Botones de aparatos | Dónde: Mejor un punto en relieve que una palabra: no cabe una placa | Cómo se pega: Puntos adhesivos |
4. Cómo pegarla y cuidarla
La placa viene lisa por detrás. Limpia la superficie con alcohol, déjala secar y pega la placa con cinta doble faz de montaje, apretando un minuto. En lo que se moja, como los envases de la ducha, dura más con silicona transparente.
La placa es de ASA, un plástico que aguanta el sol, el calor de la cocina y el agua. Se limpia con un trapo húmedo y jabón. Lo que se suelta primero es la cinta, no la placa: por eso no conviene meter en el lavaplatos un frasco con placa.
5. Clara u oscura
Para quien todavía ve algo, el contraste ayuda a encontrar la placa antes de tocarla: una placa oscura sobre un frasco claro, o una clara sobre una puerta de madera oscura. Las dos cuestan lo mismo y se eligen en la ficha de la placa.
6. Lo que no es para una placa
En los botones del microondas o de la lavadora no cabe una palabra: ahí sirve un punto en relieve adhesivo, de los que venden en las tiendas de productos para personas ciegas. Y para lo que cambia cada semana, como la comida congelada, son más prácticas las etiquetas que se escriben a mano o las de voz.